Hitler auf der Unterhose?

27.05.2009

Nach Kundenbeschwerde: Der Unterwäschehersteller "Next" lässt mehr als 5000 Unterhosen einstampfen.

Wie die britische Zeitung Daily Telegraph meldet, werden noch heute 5.200 Exemplare einer bunt bedruckten Unterhose vom Markt genommen. Der Grund: Ein Käufer hatte sich beschwert, dass ein Bild auf der Unterhose eine Figur zeige, die Ähnlichkeit mit Hitler habe und vorbeifliegende Flugzeuge grüße.

Wer jetzt an Schweißflecken in Elvis-Form denkt und Rückschlüsse auf die Unterhose des Beschwerde führenden Kunden ziehen will, ist schief gewickelt. Tatsächlich handelt es sich bei der im Cartoon-Stil abgebildeten Figur auf der Unterhose um einen mehr als umstrittenen Anführer eines totalitären Regimes - nur nicht um den vermuteten. Nach internen Recherchen des Unterhosenherstellers "Next" hatte sich der Designer der Untenrum-Cartoons eigentlich von Lenin inspirieren lassen.

Prompte Reaktion

Obwohl es sich um eine Fehlinterpretation handelte, zögerte der Unterwäschehersteller nicht, die betreffenden Kleidungsstücke vom Markt zu nehmen. "Die Beschwerde kam heute rein, und bis zum Ende des Tages werden wir die verbleibenden Unterhosen aus den Regalen nehmen", so ein vom Telegraph zitierter Sprecher der Firma. Er fügte hinzu, es genüge, wenn auch nur ein Kunde verärgert sei.

Freuen dürften sich die Kunden, die schon im Besitz des Artikels sind - vielleicht haben die Unterhosen mit dem Bild Lenins bald Sammlerwert. Ob es eine gute Idee ist, eine Person zur Ikone zu machen, auf deren Konto das Leben unzähliger Menschen geht, steht auf einem anderen Blatt.
(ur)